Miért fontos a kiejtésről szót ejteni? Mert lehet bármilyen tökéletes a nyelvtan tudásunk, vagy hatalmas szókincsünk, ha nem tudjuk a szavakat helyesen kiejteni, jól hangsúlyozni a tanult nyelven, a beszélgetőpartnerünkben nem tudunk jó benyomást kelteni. (nem az akcentusról van szó, az akár még bájos is lehet)
Ebben a cikkben a linkek olaszosak lesznek, de az ötletek bármely nyelvnél felhasználhatóak.
1. Énekelj a tanult nyelven. Együtt a magnóval, feliratos youtube-videóval. Minél többször, sokszor!
Miért? Az éneklés lazít, oldja a görcsös jól akarom kimondani-érzést, segít a ritmusra, hangzásra koncentrálni. (+bónusz: egy csomó jó kifejezést is megtanulhatsz)
2. Használj hangos szótárt, ha bizonytalan vagy egy szó kiejtésében. (pl.: http://www.dizionario.rai.it/ , https://forvo.com/ - sok idegen nyelven, anyanyelvi beszélőkkel)
Miért? Így biztosan helyes kiejtéssel, hangsúllyal tanulod meg az új szót.
3. Hallgasd meg magad! Olvass idegen nyelven és rögzítsd. Utána hallgasd vissza, figyelj a tipikus hibáidra.
Miért? Hozzászoktatod a füled saját magad megfigyeléséhez, egyre kevésbé lesz fura más nyelven megszólalnod.
4. Játssz a szavakkal! Egy-egy szót mondj ki halkan-hangosan, lassan-gyorsan. Fokozni is lehet: leglassabban-lassan-gyorsan-leggyorsabban.
Miért? Mert játszani jó, ellazít, akár mozoghatsz is hozzá és így biztosan kialakul a normál beszédtempód is.
5. Képzeld el a szót, mielőtt kiejted. Milyen az arcod? Hogy áll a szád, a nyelved? Gyakorrold addig a szó kiejtését, amíg el nem éred az elképzelt állapotot!
Miért? Mert a hangképzésben résztvevő szerveknek, izmoknak is meg kell tanulni egy - egy új nyelven.
6. Hallgass eredeti hananyagokat. Rádió, tv, podcast, TED-előadás, filmek, sorozatok. Szokja a füled a hangzást, szinte megfürdesz a nyelvben. A neked tetsző kifejezéseket, mondatokat nyugodtan mondd a beszélő után.
Miért? Gyerekként is utánzással tanultad meg a nyelvet. Akár konkrét odafigyelés nélkül is, egyre ismerősebb, komfortosabb lesz az új nyelv hangzása. (http://www.audiocast.it/podlist, https://www.ted.com/talks?language=it)
Nektek milyen ötleteitek vannak még?
